A・グウィン「古典ヒューマニズムの形成」
Aubrey Gwynn Roman Education from Cicero to Quintilian
教育は如何にあるべきか。
ローマでは読み書きよりも節操が大事にされていた。
読み書きはがはじまれば、詩、訓戒、すぐれた人々の称賛。
今の日本の教育はどうなっているのか？
英詩を教えないという。
英語でビジネス。アメリカで生活するようになるのが勝者。
今の若い人は大企業のトップを偉い人と思っているのだろうか。
How should education be?
In Rome, integrity were more important than reading and writing.
When reading and writing begins, poetry, admonition, and praise of excellent people.
What is the current education in Japan?
My friend, highschool teacher says he doesn't teach English poetry.
Business in English. The winner is to live in the United States.
Do young people now think that the top of a big company is a great person?
آموزش چگونه باید باشد؟
در روم، صداقت مهمتر از خواندن و نوشتن بود.
زمانی که خواندن و نوشتن شروع می شود، شعر، نصیحت و ستایش افراد ممتاز.
تحصیلات فعلی در ژاپن چگونه است؟
دوست من، معلم دبیرستان می گوید که او شعر انگلیسی تدریس نمی کند.
تجارت به زبان انگلیسی. برنده این است که در ایالات متحده زندگی کند.
آیا جوانان اکنون فکر می کنند که رأس یک شرکت بزرگ یک فرد بزرگ است؟
